der Kriegsdienst

خدمت سربازی، خدمت نظامی، خدمت جنگی

Beispiele

• Sie besaßen keinen Stolz mehr wie die Holländer und die Norweger, sprachen viel mehr von ihren Familien und Häusern als von dem ''Kriegsdienst,'' den sie leisteten, sehnten sich ganz unverhüllt nach Hause, nur nach Hause, um jeden Preis, auch als Geschlagene, falls kein Sieg sie wieder aufrichten sollte.آنها دیگر غروری مانند هلندی‌ها و نروژی‌ها نداشتند، بیشتر از خانواده‌ها و خانه‌هایشان صحبت می‌کردند تا از خدمت نظامی که انجام می‌دادند، و آشکارا دلتنگ خانه بودند، فقط خانه، به هر قیمتی، حتی به عنوان شکست‌خورده، اگر هیچ پیروزی‌ای آنها را دوباره سرپا نمی‌کرد.