der Kriegseindruck

Aussprache: /ˈkʁiːksˌaɪ̯ndʁʊk/
Worttrennung: Kriegs·ein·druck
اسم

تاثیر جنگ (بر فرد)

Bedeutungen

1

تأثیر روانی یا عاطفی که جنگ بر روی یک فرد می‌گذارد.

  • Der Kriegseindruck war auch nach Jahren noch in seinen Augen sichtbar.تاثیر جنگ حتی پس از سال‌ها هنوز در چشمان او نمایان بود.
  • Viele Soldaten leiden unter dem Kriegseindruck, auch wenn sie wieder zu Hause sind.بسیاری از سربازان از تاثیر جنگ رنج می‌برند، حتی زمانی که دوباره به خانه بازگشته‌اند.
  • Der Film zeigt eindringlich den tiefen Kriegseindruck, den die Zivilisten erlebten.این فیلم به طور تکان‌دهنده‌ای تاثیر جنگ را که غیرنظامیان تجربه کردند، نشان می‌دهد.