das Kriegshandbuch

کتاب راهنمای جنگ، دایره‌المعارف جنگ

Beispiele

• An anderen Tagen lasen die Sekretäre die Notizen wieder vor, verwarfen vieles, revidierten und prüften alles noch einmal gewissenhaft, bis jetzt - nach zwölf Tagen und rund hundert Stunden mit bis ins Einzelne gehenden und sehr erschöpfenden Erklärungen - aus diesen Notizen eine Art ''Kriegshandbuch'' zu entstehen begann.در روزهای دیگر، منشی‌ها یادداشت‌ها را دوباره می‌خواندند، بسیاری را رد می‌کردند، همه چیز را دوباره با دقت بازبینی و بررسی می‌کردند، تا اینکه اکنون - پس از دوازده روز و حدود صد ساعت توضیحات جزئی و بسیار خسته‌کننده - نوعی کتاب راهنمای جنگ از این یادداشت‌ها شروع به شکل‌گیری کرد.