das Kriegsjahr

سالی که در آن جنگ در یک کشور یا منطقه خاص در جریان است و معمولاً با سختی‌ها، کمبودها و رویدادهای مرتبط با جنگ مشخص می‌شود.

• Das vierte Kriegsjahr brachte besonders schwere Entbehrungen mit sich.سال چهارم جنگ، سختی‌های طاقت‌فرسایی را به همراه داشت.
• Viele Familien mussten in diesem Kriegsjahr ihre Heimat verlassen.بسیاری از خانواده‌ها مجبور شدند در این سال جنگی، وطن خود را ترک کنند.
• Die Erinnerungen an jedes Kriegsjahr sind tief in den Herzen der Menschen verankert.خاطرات هر سال جنگی، عمیقاً در قلب مردم ریشه دوانده است.