اسم
ظرف سفالی یا سنگی (برای نگهداری پماد، مایعات یا مواد غذایی)
جملات نمونه برای Kruke:
Sie hatte nämlich einige Tage zuvor Mäusebutter in den Zeitungen zum Verkauf ausgeboten gelesen und sogleich die Neugier empfunden, ob dies wohl auch wie Arsenik auf Menschen wirke, und sich deshalb durch ihre Beta eine ''Kruke'' davon holen lassen. (Willibald Alexis / Julius Eduard Hitzig, Kriminalfälle des neuen Pitaval, Gesche Margaretha Gottfried, z.n. Projekt Gutenberg)
او چند روز قبل خوانده بود که کره موش در روزنامهها برای فروش عرضه شده و کنجکاو شده بود که آیا این هم مثل آرسنیک روی انسان اثر میگذارد یا نه، بنابراین از طریق خدمتکارش یک ظرف از آن تهیه کرد.
Als der Sohn nach seiner Abreise unter Tränen und den frommen Segenswünschen der Eltern und Geschwister in Cuxhaven durch widrige Winde zurückgehalten wird, sendet ihm der Vater noch schnell »ein kleines Gebetbuch, item ein Buch, die lustige Gesellschaft genannt, und Gottfried Schulzes Chronika, dann auch eine Schachtel mit Cremor tartari und eine blaue ''Kruke'' mit Tamarinden und eingemachten Zitronenschalen für das Übelwerden. (Gustav Freytag, Bilder aus der deutschen Vergangenheit, z.n. Projekt Gutenberg)
وقتی پسر پس از خداحافظی با اشک و دعای خیر والدین و خواهر و برادرش در کوکسهاون به دلیل بادهای مخالف متوقف شد، پدرش به سرعت برای او «یک کتاب دعای کوچک، یک کتاب به نام جامعه شاد، وقایعنامه گوتفرید شولتز و همچنین یک جعبه کرم تارتار و یک ظرف آبی حاوی تمبر هندی و پوست لیموی ترشی برای رفع حالت تهوع» فرستاد.
Bitte, nehmt das mit an den Grafen, und wenn Ihr bei Pohl vorbeikommt, so bringt mir eine ''Kruke'' Himbeersaft mit herauf. (Theodor Fontane, Quitt, 8. Kapitel, z.n. Projekt Gutenberg)
لطفاً این را نزد کنت ببرید و اگر از نزد پول گذشتید، یک ظرف آب تمشک برای من بیاورید.