„Für Mahatma Gandhi war die ''Kuh'' ein "Gedicht der Barmherzigkeit", schließlich hat ein Rind, so heißt es in den Mythen, mit seiner Milch das Leben des verfolgten Krischna, eine Inkarnation des Weltbewahrers Wischnu, gerettet.“
«برای ماهاتما گاندی، گاو "شعری از رحمت" بود؛ بالاخره همانطور که در اساطیر آمده، یک گاو با شیر خود زندگی کریشنای تحت تعقیب (تجسم ویشنو، محافظ جهان) را نجات داد.»
