der Kultfilm

فیلم کالت (فیلمی که به خاطر ویژگی‌های خاص خود طرفداران زیادی پیدا کرده و به یک پدیده فرهنگی تبدیل شده است)

Beispiele

• Der Trend verlief schon seit langer Zeit weg von sogenannten ''Kultfilmen'' hin zu Wohlfühlfilmen, die vor ein paar Jahren echte Hits gewesen waren und die man sich noch immer mit seinem Date angucken konnte, am besten auf einer großen Leinwand.روند از مدت‌ها پیش از فیلم‌های «کالت» به سمت فیلم‌های احساسی و دلپذیر تغییر کرده بود که چند سال پیش موفقیت‌های واقعی بودند و هنوز هم می‌شد آن‌ها را با قرار ملاقات تماشا کرد، بهتر بود روی پرده بزرگ.