die Kulturbanausin
زن بیفرهنگ، زن بیذوق
Bedeutungen
1
زنی که فاقد درک، علاقه یا احترام نسبت به هنر، ادبیات، و سایر جنبههای فرهنگ است؛ فردی بیذوق و بیفرهنگ.
- Sie nannte ihn eine Kulturbanausin, weil er klassische Musik nicht mochte.او او را زن بیفرهنگ نامید چون موسیقی کلاسیک را دوست نداشت.
- Man sollte niemanden als Kulturbanausin bezeichnen, nur weil er andere Interessen hat.نباید کسی را صرفاً به دلیل داشتن علایق متفاوت، زن بیفرهنگ خطاب کرد.
- Seine abfällige Bemerkung machte sie zur Kulturbanausin.اظهار نظر تحقیرآمیز او، او را به یک زن بیفرهنگ تبدیل کرد.