die Kulturhoheit

حق و اختیار یک ملت، منطقه یا گروه برای تعیین و حفظ ارزش‌ها، سنت‌ها، زبان و هویت فرهنگی خود، مستقل از نفوذ خارجی.

• Die Wahrung der eigenen Kulturhoheit ist vielen Ländern wichtig.حفظ حاکمیت فرهنگی خود برای بسیاری از کشورها مهم است.
• Die Diskussion drehte sich um die Frage der Kulturhoheit im globalisierten Zeitalter.بحث حول مسئله حاکمیت فرهنگی در عصر جهانی شدن بود.
• Ein starker Staat kann seine Kulturhoheit besser verteidigen.یک دولت قوی می‌تواند حاکمیت فرهنگی خود را بهتر دفاع کند.