der Kulturkämpfer

شخصی که فعالانه برای ترویج، حفظ یا دفاع از فرهنگ خاصی تلاش می‌کند، اغلب در برابر تأثیرات خارجی یا مخالفت‌ها.

• Er war ein engagierter Kulturkämpfer, der sich für die Bewahrung lokaler Traditionen einsetzte.او یک جنگجوی فرهنگی متعهد بود که برای حفظ سنت‌های محلی تلاش می‌کرد.
• Die Künstlerin sah sich selbst als Kulturkämpferin gegen die Kommerzialisierung der Kunst.این هنرمند خود را به عنوان یک جنگجوی فرهنگی در برابر تجاری‌سازی هنر می‌دید.
• Als Kulturkämpfer organisierte er Ausstellungen und Lesungen.او به عنوان یک مروج فرهنگ، نمایشگاه‌ها و جلسات مطالعه را سازماندهی می‌کرد.