die Kunststoffmatte

Aussprache: /ˈkʊnstʃtɔfˌmatə/
Wortzerlegung: Kunst·stoff·mat·te
اسم

حصیر پلاستیکی، زیرانداز پلاستیکی

Beispiele

  • Die ''Kunststoffmatten'' gibt es in verschiedenen Farben und Abmessungen.حصیرهای پلاستیکی در رنگ‌ها و ابعاد مختلف موجود هستند.
  • Ein Spezialschlepper beim Einbürsten von Quarzsand in die zuvor verlegte ''Kunststoffmatte''.یک تراکتور مخصوص در حال برس کشیدن ماسه کوارتز به داخل حصیر پلاستیکی که قبلاً نصب شده بود.
  • Hans Renner hat vor gut 60 Jahren in der DDR die ''Kunststoffmatte'' für das Sommerskispringen erfunden. Renner ist bei nassem Wetter auf seiner Polyvinylchloridmatte vor der Haustür ausgerutscht und kam auf die Idee, diesen Effekt für das Skispringen im Sommer zu nutzen. Mit viel Tüftelei erfand er die ''Kunststoffmatte'' im großen Stil.هانس رنر حدود ۶۰ سال پیش در آلمان شرقی حصیر پلاستیکی را برای پرش اسکی تابستانی اختراع کرد. رنر در هوای مرطوب روی حصیر پلی‌وینیل کلراید خود جلوی در خانه لیز خورد و به این فکر افتاد که از این اثر برای پرش اسکی در تابستان استفاده کند. با تلاش فراوان، او حصیر پلاستیکی را در مقیاس بزرگ اختراع کرد.
  • Erstmals wurden im Auslaufbereich einer Schanzenanlage neue ''Kunststoffmatten'' ausgelegt und getestet.برای اولین بار، حصیرهای پلاستیکی جدید در منطقه فرود یک پیست پرش اسکی پهن و آزمایش شدند.