der Kurzurlaub

مرخصی کوتاه، سفر کوتاه

Beispiele

• Sie verbrachten ihren ''Kurzurlaub'' an der Ostsee.آنها مرخصی کوتاه خود را در دریای بالتیک گذراندند.
• Doro hatte mehrere Tag- und Nachtdienste im Krankenhaus hinter sich, mit denen sie den ''Kurzurlaub'' herausgeschunden hatte, und Vega war der Universität gewesen und danach bis morgens vier Uhr in der Bar, wo sie jobbte, um die Reisekasse aufzubessern.دورو چندین شیفت روز و شب در بیمارستان را پشت سر گذاشته بود که با آنها مرخصی کوتاه را به دست آورده بود، و وگا در دانشگاه بود و پس از آن تا ساعت چهار صبح در باری که در آن کار می‌کرد، برای افزایش بودجه سفر بود.