Die ''Kurzwaren'' sind uns ausgegangen.
لوازم خرازی ما تمام شده است.
„Zwischen Stoffballen und ''Kurzwaren'' stand, aufgebahrt auf einem geschmückten Podest, ein Automobil: der neue Ford "Taunus 17 M".“
«بین عدلهای پارچه و لوازم خرازی، یک خودرو بر روی سکویی تزئین شده قرار گرفته بود: فورد «تاونوس ۱۷ ام» جدید.»
„Als Vertreter für bedeutende Hersteller in allerlei ''Kurzwaren'' führte ihn seine Route weit östlich, bis an Warthe und Weichsel, ja ins Ukrainische hinein.“
«به عنوان نماینده تولیدکنندگان مهم در انواع لوازم خرازی، مسیر او به سمت شرق، تا وارته و وایکسل، حتی تا اوکراین کشیده شد.»