die Kuttel

شکمبه، سیرابی؛ روده و امحاواحشا

Beispiele

• Ich habe gestern ein Reizker-Gericht gegessen, seitdem rumort's mir gewaltig in der ''Kuttel.من دیروز یک غذای قارچ ریزکر خوردم، از آن موقع در شکم‌ام سر و صدا و غوغا به پا شده است.
• Ach Herr Doktor, wenn die ''Kuttel'' nur noch weh tut und die Beiner auch, dann sollte man eigentlich sterben.آهان آقای دکتر، وقتی شکم آدم درد می‌کند و پاها هم درد می‌کنند، آدم در واقع باید بمیرد.
• Ich habe so ein Gefühl in der ''Kuttel'', als bekämen wir bald anderes Wetter.من یک حس عجیبی در شکمم دارم، انگار قرار است هوا به زودی عوض شود.
• Viele mögen keine ''Kutteln,'' weil sie schon alleine den Anblick der Zotteln des Wiederkäuermagens nicht ertragen und ihnen der immer etwas anhaftende saure Geruch den Rest gibt.خیلی‌ها سیرابی را دوست ندارند، زیرا صرفاً دیدن پرزهای معده نشخوارکننده را تحمل نمی‌کنند و بوی ترش همیشه همراه آن کار را تمام می‌کند.