das Läuferpaar

Aussprache: /ˈlɔɪ̯fɐˌpaːɐ̯/
Worttrennung: Läu·fer·paar
اسم

جفت فیل (در شطرنج)

Bedeutungen

1

در بازی شطرنج، به دو فیل که در خانه‌های هم‌رنگ (سیاه یا سفید) قرار دارند، جفت فیل گفته می‌شود.

  • Ein Läuferpaar auf derselben Farbe kann sehr stark sein.یک جفت فیل روی یک رنگ (خانه) می‌تواند بسیار قوی باشد.
  • Sie tauschten ein Läuferpaar gegen einen Springer.آنها یک جفت فیل را در ازای یک اسب تعویض کردند.
  • Das Läuferpaar kontrolliert wichtige Diagonalen auf dem Brett.جفت فیل، قطر‌های مهم صفحه را کنترل می‌کنند.