das Lösegeld

Aussprache: /ˈløːzəˌɡɛlt/
Worttrennung: Lö·se·geld
اسم

فدیه، پول خون، باج (برای آزادی گروگان)

Bedeutungen

1

مبلغی که برای آزادی فردی که ربوده شده یا به گروگان گرفته شده است، پرداخت می‌شود.

  • Die Polizei verhandelte über die Zahlung von Lösegeld für die entführte Geisel.پلیس برای پرداخت فدیه برای گروگان ربوده شده مذاکره کرد.
  • Ohne das geforderte Lösegeld wurde der Journalist nicht freigelassen.بدون پرداخت باج درخواستی، روزنامه‌نگار آزاد نشد.
  • Die Familie konnte das hohe Lösegeld nicht aufbringen.خانواده نتوانستند پول خون هنگفتی را فراهم کنند.