das Lüftungsteil

Aussprache: /ˈlʏftʊŋsˌtaɪ̯l/
Worttrennung: Lüf·tungs·teil
اسم

قطعه تهویه، جزء سیستم تهویه

Beispiele

  • Das ''Lüftungsteil'' wird in die Fensterführung eingeschoben danach wird die Fensterscheibe hochgefahren.قطعه تهویه در ریل پنجره قرار داده می‌شود و سپس شیشه پنجره بالا کشیده می‌شود.
  • Als Hersteller und Händler von ''Lüftungsteilen'' bieten wir privaten-, gewerblichen-, industriellen Kunden und Kommunen das gesamte Spektrum der Lüftungstechnik an.ما به عنوان تولیدکننده و فروشنده قطعات تهویه، طیف کاملی از فناوری تهویه را به مشتریان خصوصی، تجاری، صنعتی و شهرداری‌ها ارائه می‌دهیم.
  • Jetzt wird das ''Lüftungsteil'' aufgesetzt und mit einem Gegenstand beschwert, damit der Nistkasten bei starkem Wind einen festen Stand hat.اکنون قطعه تهویه روی آن قرار داده می‌شود و با یک شیء سنگین می‌شود تا جعبه لانه در باد شدید ثابت بماند.
  • Dies führt jedoch zu einer derartigen Lageveränderung des ''Lüftungsteiles'', daß dies in Offenstellung der Lüftungsklappe in den Fahrgastraum hineinragt bzw. von der Armaturentafel entsprechend weit absteht.اما این امر منجر به تغییر موقعیت چنین قطعه تهویه‌ای می‌شود که در حالت باز بودن دریچه تهویه، به داخل کابین سرنشینان نفوذ می‌کند یا به میزان قابل توجهی از داشبورد فاصله می‌گیرد.