die Lügengeschichte

داستان دروغ، قصه دروغین، افسانه

Beispiele

• Die bekanntesten ''Lügengeschichten'' stammen von Baron Münchhausen.معروف‌ترین ''داستان‌های دروغ'' از بارون مونشهاوزن است.
• In der ''Lügengeschichte'' gibt es nicht nur einen inhaltlichen Konflikt zwischen Wirklichkeit und Lüge, der komisch wirkt, sondern es geht auch um einen Überlegenheitskonflikt zwischen Erzähler und Zuhörer.در ''داستان دروغ'' نه تنها یک تضاد محتوایی بین واقعیت و دروغ وجود دارد که خنده‌دار به نظر می‌رسد، بلکه یک تضاد برتری بین راوی و شنونده نیز مطرح است.