der L2-Erwerb
اکتساب زبان دوم
Beispiele
- Ausführlich ging er auf die Bedeutung von Formeln und Routinen für den L1-Erwerb und ''L2-Erwerb'' ein.او به تفصیل به اهمیت فرمولها و روالها برای اکتساب زبان اول و اکتساب زبان دوم پرداخت.
- In der Literatur zum Spracherwerb finden wir zwei Begriffe, die Formen sprachlicher Erwerbsprozesse bezeichnen: Muttersprachenerwerb oder L1-Erwerb (englisch first language acquisition) und Zweitsprachenerwerb oder ''L2-Erwerb'' (englisch second language acquisition).در ادبیات مربوط به اکتساب زبان، دو اصطلاح را مییابیم که اشکال فرآیندهای اکتساب زبان را توصیف میکنند: اکتساب زبان مادری یا اکتساب زبان اول (first language acquisition) و اکتساب زبان دوم (second language acquisition).
- Erwachsene (Lerner über 12 Jahre) kompensieren die in der Regel beim ''L2-Erwerb'' nicht mehr verfügbaren mentalen Ressourcen des L1-Erwerbs durch andere Ressourcen.بزرگسالان (یادگیرندگان بالای ۱۲ سال) منابع ذهنی اکتساب زبان اول را که معمولاً در اکتساب زبان دوم دیگر در دسترس نیستند، با منابع دیگر جبران میکنند.
- Von besonderem Interesse ist im Folgenden nun die Rolle, die formelhafte Sequenzen im Spracherwerb spielen, und zwar insbesondere im ''L2-Erwerb.در ادامه، نقش توالیهای فرمولی در اکتساب زبان، به ویژه در اکتساب زبان دوم، از اهمیت ویژهای برخوردار است.