die Labilität

بی‌ثباتی، شکنندگی

Beispiele

• Als einige Zeit später der große Krieg kam, 1914, bemerkte ich mit Entsetzen, wie sich nun alles im Großen wiederholte, was ich schon 1909/10 im Kleinen erlebt hatte: die Beeinflussbarkeit der Menschen, ihre ''Labilität'' und Urteilslosigkeit, ihre Abhängigkeit von geschickter Propaganda.چند وقت بعد که جنگ بزرگ در سال ۱۹۱۴ شروع شد، با وحشت متوجه شدم که چگونه همه چیز در مقیاس بزرگ دوباره تکرار می‌شود، همانطور که قبلاً در سال‌های ۱۹۰۹/۱۰ در مقیاس کوچک تجربه کرده بودم: تأثیرپذیری مردم، بی‌ثباتی و عدم قضاوت آنها، وابستگی آنها به تبلیغات ماهرانه.