„Um sie herum arbeiteten zwei ''Labortechnikerinnen'' an einem der Fermentationsbottiche und überwachten die Temperatur und die Konsistenz mittels Sonden, die seitlich an dem Ding angebracht waren, das wie die Hightech-Variante eines großen Ölfasses aussah.“
دو تکنسین آزمایشگاه زن در کنار یکی از مخمرها کار میکردند و دما و غلظت را با استفاده از پروبهایی که به کناره چیزی که شبیه نسخه پیشرفته بشکه بزرگ نفت بود وصل شده بود، نظارت میکردند.
