die Lachsfarm

Aussprache: /ˈlaksˌfaʁm/

Wortzerlegung: Lachs·farm

اسم

مزرعه پرورش ماهی سالمون

Beispiele

Die erste ''Lachsfarm,'' die in Schwimmkäfigen adulte Tiere für den Markt produzierte, wurde jedoch 1960 in Norwegen errichtet.اولین مزرعه پرورش ماهی سالمون که حیوانات بالغ را در قفس‌های شناور برای بازار تولید می‌کرد، در سال ۱۹۶۰ در نروژ تأسیس شد.
Selbst in Norwegen gehen die Bestände an wildem Lachs drastisch zurück, weil die Lachse, wenn sie zum Laichen in die Flüsse schwimmen, durch Gebiete mit großen ''Lachsfarmen'' müssen.حتی در نروژ، ذخایر ماهی سالمون وحشی به شدت کاهش یافته است، زیرا ماهی‌های سالمون هنگام شنا برای تخم‌ریزی به رودخانه‌ها، باید از مناطقی با مزارع بزرگ پرورش ماهی سالمون عبور کنند.
Doch die Hinweise, dass ''Lachsfarmen'' großen Schaden anrichten, häufen sich.اما شواهد مبنی بر اینکه مزارع پرورش ماهی سالمون آسیب‌های زیادی وارد می‌کنند، در حال افزایش است.
Natürlich haben wir in der Anlage auch nachgefragt, was der exakte Grund für die 100 Meter Abstandsregel von ''Lachsfarmen'' ist.البته ما در این مرکز نیز پرسیدیم که دلیل دقیق قانون ۱۰۰ متری فاصله از مزارع پرورش ماهی سالمون چیست.