„Der verschwand nach der Feier übrigens gleich im Kleiderschrank, ganz im Gegensatz zu den ''Lackschuhen,'' die mich bei jedem Spaziergang verfolgten, solange sie passten.“
«آن (کت و شلوار) بعد از جشن فوراً در کمد لباس ناپدید شد، بر خلاف "کفشهای ورنی" که تا زمانی که اندازه بودند، در هر پیادهروی مرا دنبال میکردند.»