„Wir beide standen bei den ''Ladeluken'' und wippten ein Fass Teer, das auf Deck stand, und übergaben es den Männern auf dem Floß, wobei wir ihnen herzlich Erfolg für ihr Unternehmen wünschten.“
ما هر دو کنار دریچههای بارگیری ایستاده بودیم و بشکه تِری را که روی عرشه بود، تکان میدادیم و به مردانی که روی قایق بودند تحویل میدادیم و برایشان در کسب و کارشان آرزوی موفقیت میکردیم.
