die Ladungssicherung
تثبیت بار، ایمنسازی بار
Bedeutungen
1
مجموعه اقدامات و روشهایی که برای جلوگیری از جابجایی، افتادن یا آسیب دیدن بار هنگام حمل و نقل (مانند کامیون، کشتی، هواپیما) انجام میشود تا ایمنی تضمین گردد.
- Eine korrekte Ladungssicherung ist für die Verkehrssicherheit unerlässlich.تثبیت صحیح بار برای ایمنی ترافیک ضروری است.
- Der Fahrer überprüfte die Ladungssicherung vor der Abfahrt.راننده قبل از حرکت، ایمنسازی بار را بررسی کرد.
- Es gibt spezielle Gurte und Keile für die Ladungssicherung.کمربندها و گوه های مخصوصی برای تثبیت بار وجود دارد.