das Landesinneres
داخل کشور، مناطق داخلی کشور
Beispiele
- Rom war als Siedlungsplatz wohl deshalb besonders attraktiv, weil es an einer Furt des Tiber lag, die wichtig war für die Verbindungen zwischen dem nördlich gelegenen Etrurien und dem südlich gelegenen Kampanien, und weil hier die Salzstraße vorbeiführte, auf der dieses schon in der Frühgeschichte wichtige Mineral von den Salzbuchten an der Tibermündung ins ''Landesinnere'' geschafft wurde.رم به عنوان یک مکان سکونتگاهی احتمالاً به این دلیل جذابیت خاصی داشت که در کنار یک گذرگاه رودخانه تیبر قرار گرفته بود، که برای ارتباطات بین اتروریا در شمال و کامپانیا در جنوب مهم بود، و به این دلیل که جاده نمک از اینجا میگذشت، که از طریق آن این ماده معدنی مهم از زمانهای اولیه تاریخ از خلیجهای نمک در دهانه تیبر به داخل کشور منتقل میشد.