die Landesrätin

یک زن که عضو شورای حکومتی یک ایالت (به ویژه در کشورهای فدرال مانند اتریش یا آلمان) است و در امور اجرایی ایالت نقش دارد.

• Die Landesrätin präsentierte die neuen Pläne für die Infrastruktur des Bundeslandes.عضو شورای ایالتی برنامه‌های جدید برای زیرساخت‌های ایالت را ارائه داد.
• Als Landesrätin ist sie für den Bildungsbereich zuständig.به عنوان عضو شورای ایالتی، او مسئول بخش آموزش است.
• Die Wahl zur neuen Landesrätin fand gestern statt.انتخاب عضو جدید شورای ایالتی دیروز برگزار شد.