die Landpartie
گردش در روستا، پیکنیک خارج از شهر
Beispiele
- Die Familie unternahm eine ''Landpartie'' zur Großmutter in der Heide.خانواده به دیدن مادربزرگ در منطقه هایده رفتند و یک «گردش روستایی» انجام دادند.
- Mein Gesicht war immer noch nass von der verregneten ''Landpartie'' und kurz war ich besorgt, ob die Tropfen auf meiner Stirn eventuell zu einer Verfälschung des Untersuchungsergebnisses führen könnten.صورتم هنوز از «گردش روستاییِ» بارانی خیس بود و برای لحظهای نگران بودم که آیا قطرات روی پیشانیام ممکن است باعث مخدوش شدن نتیجه آزمایش شود یا خیر.