der Landsturm

Aussprache: /ˈlantˌʃtʊrm/

Wortzerlegung: Land·s·turm

اسم

نیروی ذخیره ارتش، نیروی داوطلب مسن

Beispiele

Im ''Landsturm'' kämpfen auch Männer, die zu alt für den regulären Dienst sind.در نیروی ذخیره ارتش، مردانی که برای خدمت عادی خیلی پیر هستند نیز می جنگند.
Da »der Feind im Land« stand, ordnete Wilhelm II. nun laut gültigem Wehrpflichtgesetz die Einberufung des ''Landsturms'' an, also der ehemaligen Wehrpflichtigen, die von der regulären Mobilisierung nicht erfasst worden waren.از آنجایی که "دشمن در سرزمین" بود، ویلهلم دوم اکنون طبق قانون خدمت وظیفه عمومی لازم الاجرا، فراخوان نیروی ذخیره ارتش را صادر کرد، یعنی سربازان وظیفه سابق که در بسیج عادی گنجانده نشده بودند.