der Landzugang

امکان دسترسی به یک منطقه یا ملک از طریق خشکی، به ویژه زمانی که دسترسی از طریق آب یا هوا ممکن نباشد یا محدود باشد.

• Das Grundstück hat einen direkten Landzugang zur Hauptstraße.این ملک دسترسی زمینی مستقیمی به جاده اصلی دارد.
• Ohne Landzugang sind die Transportkosten für die Waren sehr hoch.بدون دسترسی زمینی، هزینه‌های حمل و نقل کالا بسیار بالا است.
• Die Verhandlungen konzentrierten sich auf die Sicherung des Landzugangs für die neue Fabrik.مذاکرات بر تضمین دسترسی زمینی برای کارخانه جدید متمرکز بود.