„Darüber hinaus manipulierte man die Qubits mit ''Lasern'' und las die Ergebnisse mit ihnen aus, wozu Unmengen von Mess-, Daten- und Stromversorgungskabeln das Umfeld des Quantencomputers umgaben.“
«علاوه بر این، کیوبیتها با لیزرها دستکاری شدند و نتایج با آنها خوانده شد، کاری که برای آن انبوهی از کابلهای اندازهگیری، داده و برق محیط رایانه کوانتومی را احاطه کرده بود.»
