die Laubhütte
کلبه برگ، سکّو (در جشن سوکوت)
Bedeutungen
1
کلبه یا سازهای موقت که عمدتاً از شاخ و برگ درختان ساخته میشود؛ در سنت یهودیت، به ویژه در جشن سوکوت (جشن سایهبانها) برای یادبود سرگردانی بنیاسرائیل در بیابان استفاده میشود.
- Jedes Jahr bauen wir eine Laubhütte im Garten.هر سال ما یک کلبه برگ در باغ میسازیم.
- Die Kinder spielten in der selbstgebauten Laubhütte.بچهها در کلبه برگی که خودشان ساخته بودند بازی میکردند.
- Während des jüdischen Festes Sukkot leben viele Menschen in einer Laubhütte.در طول جشن یهودی سوکوت، بسیاری از مردم در یک کلبه برگ زندگی میکنند.