das Lebendgewicht
وزن زنده (وزن حیوان زنده)
Beispiele
- Schweine sind schlachtreif, wenn sie etwa 6 Monate alt sind oder ungefähr 100 kg ''Lebendgewicht'' haben.خوکها زمانی آماده ذبح هستند که حدود ۶ ماه سن داشته باشند یا وزنی حدود ۱۰۰ کیلوگرم وزن زنده داشته باشند.
- Ein heutiges Mastschwein erreicht also dreimal mehr ''Lebendgewicht'' als eine Straßensau zur Lutherzeit.یک خوک پرواری امروزی سه برابر بیشتر از یک خوک خیابانی در دوران لوتر وزن زنده دارد.