die Lebensenergie

Aussprache: /ˈleːbn̩sʔenɛʁɡiː/
Worttrennung: Le·bens·ener·gie
اسم

انرژی حیاتی

Beispiele

  • Ihre ''Lebensenergie'' gewinnen die Kleinstlebewesen durch Stoffwechselprozesse, bei denen Methangas und Schwefelverbindungen entstehen.انرژی حیاتی خود را از طریق فرآیندهای متابولیکی که در آن گاز متان و ترکیبات گوگردی تولید می‌شود، به دست می‌آورند.
  • Sein Zustand verschlechterte sich leider zunehmend, bis eine Infektion mit dem Coronavirus seinem Körper die gesamte ''Lebensenergie'' nahm.متأسفانه وضعیت او به طور فزاینده‌ای وخیم شد تا اینکه ابتلا به ویروس کرونا تمام «انرژی حیاتی» بدنش را گرفت.
  • Der Yoga-Meister erklärte, dass das bewusste Atmen dabei hilft, die ''Lebensenergie'', auch Prana genannt, in den Körper zu lenken.استاد یوگا توضیح داد که تنفس آگاهانه به هدایت «انرژی حیاتی»، که پرانا نیز نامیده می‌شود، به بدن کمک می‌کند.