die Lebensgemeinschaft

Aussprache: /ˈleːbn̩sɡəˌmaɪ̯nʃaft/

Wortzerlegung: Le·bens·ge·mein·schaft

اسم

جامعه زیستی، همزیستی، زندگی مشترک

Beispiele

Ihr erstes Buch "Gemeinschaftskompass" zählt, wie Stützel sagt, in der Szene der Wohnprojekte und ''Lebensgemeinschaften'' inzwischen zur Grundlagenliteratur.کتاب اول او «قطب‌نمای جامعه» به گفته اشتوتسل، در میان پروژه‌های مسکونی و «جوامع زیستی» در حال حاضر به ادبیات پایه تبدیل شده است.
Neben der Säuberung solle die Aktion auch zum Ausdruck bringen, dass die Natur kein Abfallplatz ist, sondern eine ''Lebensgemeinschaft'', die nicht gestört werden soll.علاوه بر پاکسازی، این اقدام باید نشان دهد که طبیعت یک محل زباله نیست، بلکه یک «جامعه زیستی» است که نباید مختل شود.