die Lebensmittelkarte

برگه‌ای که در شرایط خاص (مانند جنگ یا بحران اقتصادی) به افراد اجازه دریافت سهمیه مشخصی از مواد غذایی یا کالاهای ضروری دیگر را می‌دهد.

• Während des Krieges erhielt jeder Bürger eine Lebensmittelkarte für Brot und Zucker.در طول جنگ، هر شهروند برای دریافت نان و شکر، کارت جیره غذایی دریافت می‌کرد.
• Mit der Lebensmittelkarte konnte man nur bestimmte Produkte kaufen.با کارت جیره غذایی، فقط می‌شد محصولات خاصی را خرید.
• Die Regierung gab Lebensmittelkarten aus, um die Versorgung der Bevölkerung sicherzustellen.دولت برای اطمینان از تأمین غذای جمعیت، کوپن‌های غذا توزیع کرد.