der Lebensmittelpunkt

Aussprache: /'leːbn̩sˌmɪtl̩ˌpʊŋkt/
Worttrennung: Le·bens·mit·tel·punkt
اسم

کانون زندگی، مرکز زندگی

Bedeutungen

1

مهم‌ترین جنبه یا مرکز توجه در زندگی یک فرد؛ جایی که بیشترین انرژی و تمرکز فرد صرف آن می‌شود.

  • Für ihn ist die Familie der Lebensmittelpunkt.برای او، خانواده کانون زندگی است.
  • Nach der Pensionierung wurde das Reisen zum Lebensmittelpunkt des Paares.پس از بازنشستگی، سفر به مرکز زندگی این زوج تبدیل شد.
  • Die Kinder sind der Lebensmittelpunkt ihrer Eltern.فرزندان مرکز زندگی والدینشان هستند.