die Lebenswelt

جهان زیست، محیط زندگی

Beispiele

• Mehrfach wurden die ''Lebenswelten'' der Sámi revolutioniert, durch die radikale Christianisierung, durch die geänderten Ländergrenzen, dann durch den Zweiten Weltkrieg, danach durch die Unterdrückung ihrer Kultur durch Gesetzgebung und Schulwesen und später durch die technischen Entwicklungen wie den Motorschlitten.جهان‌های زیست سامی‌ها بارها متحول شد، با مسیحی‌سازی رادیکال، با تغییر مرزهای کشور، سپس با جنگ جهانی دوم، پس از آن با سرکوب فرهنگشان توسط قوانین و نظام آموزشی و بعداً با تحولات فنی مانند اسنوموبیل.