اسم
جهان زندگان، جامعه (به خصوص جامعه اشرافی یا هنری)
جملات نمونه برای Lebewelt:
„Und so konnte es nicht ausbleiben, daß ihr Ruf gar bald den Ruf der Meisterin noch überflügelte und weithin in die Kreise der vornehmen Pekinger ''Lebewelt'' und sogar in den Bereich des kaiserlichen Hofes drang.“
"و بدین ترتیب چارهای نبود جز اینکه آوازه او به زودی آوازه استاد را پشت سر گذاشت و تا دوردستها در میان جامعه اشرافی پکن و حتی در دربار امپراتوری پیچید."
