der Lederlappen

تکه چرم، پارچه چرمی

Beispiele

• Doch schien mir jener letzte, flüchtige und kurze Blick etwas gezeigt zu haben, das einem beinahe runden Stoff- oder ''Lederlappen'' glich, dunkel und verschrumpelt, mit einem Durchmesser nahe an die 40 Zentimeter, das sich in der eigentümlichen Art einer Spannerraupe fortbewegte, indem es sich abwechselnd bog und wieder dehnte, während es über den Boden kroch.اما آن نگاه آخر، گذرا و کوتاه، چیزی را به من نشان داد که شبیه یک تکه پارچه یا چرم تقریباً گرد بود، تیره و چروکیده، با قطری نزدیک به ۴۰ سانتی‌متر، که به روش عجیب یک کرم غلتان حرکت می‌کرد، در حالی که خم و راست می‌شد و روی زمین می‌خزید.