der Ledermantel

پالتوی چرمی

Beispiele

• Durch die Matrix-Filmreihe wurden ''Ledermäntel'' zu einem beliebten Modeartikel.از طریق مجموعه فیلم‌های ماتریکس، ''پالتوهای چرمی'' به یک کالای مد محبوب تبدیل شدند.
• Aber mir gefiel das alles, der Lärm auf den Straßen, das Gedränge an den Haltestellen, der Anblick der in ihren ''Ledermänteln'' übern Volant gelümmelten Taxichauffeure, wie sie an ihrer Thermosflasche nippten und die Tagesereignisse mit ihrem trockenen Witz glossierten – es war die Großstadt, und sie wirkte sensationell und erfrischend.اما من همه اینها را دوست داشتم، سر و صدای خیابان‌ها، شلوغی در ایستگاه‌ها، منظره رانندگان تاکسی که در ''پالتوهای چرمی'' خود روی فرمان لم داده بودند، در حالی که از فلاسک خود می‌نوشیدند و با شوخ‌طبعی خشک خود رویدادهای روز را تفسیر می‌کردند – این شهر بزرگ بود و حسی هیجان‌انگیز و تازه‌کننده داشت.