die Legitimationsgrundlage

Aussprache: /leɡitimatsˈi̯oːnsˌɡʁʊntˌlaːɡə/
Worttrennung: Le·gi·ti·ma·ti·ons·grund·la·ge
اسم

پایه مشروعیت، مبنای مشروعیت

Bedeutungen

1

اساس یا دلیلی که یک قدرت، حکومت، قانون یا ادعا را مشروع و قابل قبول می‌سازد.

  • Die Legitimationsgrundlage der Regierung beruht auf freien Wahlen.پایه مشروعیت دولت بر اساس انتخابات آزاد استوار است.
  • Ohne eine klare Legitimationsgrundlage sind solche Entscheidungen schwer zu akzeptieren.بدون مبنای مشروعیت روشن، پذیرش چنین تصمیماتی دشوار است.
  • Die Verfassung bildet die Legitimationsgrundlage für alle staatlichen Organe.قانون اساسی، پایه مشروعیت برای تمام ارگان‌های دولتی را تشکیل می‌دهد.