die Lehrstoffverteilung
برنامه درسی، توزیع محتوای آموزشی
Beispiele
- In dieser ''Lehrstoffverteilung'' ist der Lehrstoff laut Lehrplan näher auszuführen und zumindest auf die einzelnen Unterrichtswochen aufzuteilen.در این برنامه درسی، محتوای آموزشی باید طبق برنامه درسی دقیقتر توضیح داده شود و حداقل به هفتههای آموزشی تقسیم شود.
- So passte beispielsweise der Physiklehrer der Klasse seine ''Lehrstoffverteilung'' so an, dass er während der Projektzeit die mit den angewandten Technologien verbundenen Themen im Unterricht behandelte.به عنوان مثال، معلم فیزیک کلاس، برنامه درسی خود را طوری تنظیم کرد که در طول زمان پروژه، موضوعات مرتبط با فناوریهای کاربردی را در کلاس پوشش دهد.