die Lehrverpflichtung

Aussprache: /ˈleːɐ̯fɛɐ̯ˌpflɪçtʊŋ/
Worttrennung: Lehr·ver·pflich·tung
اسم

تعهد تدریس

Bedeutungen

1

وظیفه یا تعهد رسمی یک معلم یا استاد برای تدریس تعداد مشخصی ساعت یا واحد درسی در یک دوره زمانی معین.

  • Die Lehrverpflichtung des Professors beträgt 18 Semesterwochenstunden.تعهد تدریس استاد، ۱۸ ساعت در هفته در طول ترم است.
  • Wegen seiner Lehrverpflichtung kann er nicht an der Konferenz teilnehmen.به دلیل تعهد تدریسش، او نمی‌تواند در کنفرانس شرکت کند.
  • Die Reduzierung der Lehrverpflichtung wurde von den Dozenten gefordert.کاهش تعهد تدریس توسط مدرسان درخواست شده بود.