der Leibeigener

رعیت، سرفودا

Beispiele

• im Bauernkrieg erhoben sich die ''Leibeigenen'' gegen ihre Grundherren.در جنگ دهقانان، "رعیت‌ها" علیه اربابان خود قیام کردند.
• Und zumindest auf dem Papier hat es Veränderungen am umstrittenen Kafala-System gegeben, das die Arbeiter quasi zu ''Leibeigenen'' der Firmen machte, für die sie schuften.و حداقل روی کاغذ، تغییراتی در سیستم بحث‌برانگیز کفالت ایجاد شده است که "رعیت‌ها" را عملاً به بردگان شرکت‌هایی که برایشان کار می‌کنند تبدیل می‌کند.