das Leiberl
تیشرت، پیراهن (گویش اتریشی)
Beispiele
- In dem ''Leiberl'' und kurzem Hoserl muss ihm doch kalt sein.او با این تیشرت و شلوارک کوتاه حتماً باید سردش باشد.
- Die Sponsorenlogos auf den neuen ''Leiberln'' sind seit dem ersten Waschen total schirch.لوگوی اسپانسرها روی تیشرتهای جدید از همان اولین شستشو کاملاً زشت شده است.
- übertragen:'' „Selbst bei klassischen Ministerterminen wie dem EU-Außenministerrat zuletzt in Sofia hatte sie kein ''Leiberl:'' EU-Außenkommissarin Federica Mogherini, die mit Kurz sehr gut ist, wollte die neue Kollegin dort partout nicht zum Vieraugengespräch treffen.حتی در دیدارهای کلاسیک وزرا مانند نشست اخیر وزرای خارجه اتحادیه اروپا در صوفیه، او هیچ شانسی نداشت: فدریکا موگرینی، کمیسر عالی سیاست خارجی اتحادیه اروپا که با کورتس رابطه بسیار خوبی دارد، به هیچ وجه نمیخواست همکار جدیدش را برای گفتگوی دوجانبه ملاقات کند.