das Leibweh

درد شکم، دل‌درد

Beispiele

• Diese Erbitterung wurde noch größer, als es sich beim Appell erwies, dass ein russischer Soldat, der ''Leibweh'' geheuchelt hatte, in dem Wirrwarr des Ausmarsches aus Moskau sich davongemacht hatte.این تلخی زمانی بیشتر شد که در بررسی مشخص شد یک سرباز روسی که وانمود به دل‌درد کرده بود، در آشفتگی هنگام خروج از مسکو گریخته بود.