der Leichenschmaus
مراسم پذیرایی پس از خاکسپاری (مراسم یادبود با غذا)
Bedeutungen
1
مراسم پذیرایی و صرف غذا که معمولاً پس از مراسم خاکسپاری یا ختم برگزار میشود و در آن بستگان و دوستان متوفی گرد هم میآیند.
- Nach der Beerdigung trafen sich die Angehörigen zu einem Leichenschmaus im Gasthaus.پس از مراسم خاکسپاری، بستگان برای صرف غذا در مهمانخانه گرد هم آمدند.
- Der Leichenschmaus ist eine Tradition, um gemeinsam der verstorbenen Person zu gedenken.مراسم پذیرایی پس از خاکسپاری، سنتی برای یادبود مشترک فرد درگذشته است.
- Die Organisation des Leichenschmauses übernahm die älteste Tochter der Familie.سازماندهی مراسم پذیرایی پس از خاکسپاری را بزرگترین دختر خانواده بر عهده گرفت.