der Leistungsanspruch

Aussprache: /ˈlaɪ̯stʊŋsˌʔanʃpʁʊx/
Worttrennung: Leis·tungs·an·spruch
اسم

حق دریافت خدمت، حق مطالبه خدمت، حق دریافت مزایا

Bedeutungen

1

حق قانونی یا قراردادی فرد برای دریافت خدمات، مزایا یا پرداخت‌های مشخص از سوی یک سازمان، دولت یا کارفرما.

  • Nach der Arbeitslosigkeit hat man einen Leistungsanspruch auf Arbeitslosengeld.پس از بیکاری، فرد حق دریافت مستمری بیکاری را دارد.
  • Der Leistungsanspruch auf staatliche Unterstützung hängt von der Bedürftigkeit ab.حق دریافت حمایت دولتی به نیازمندی بستگی دارد.
  • Sie prüft ihren Leistungsanspruch auf eine Rente.او حق دریافت مستمری خود را بررسی می‌کند.