die Leistungsträgerin

زنی که در یک حوزه خاص (مانند شغل، ورزش یا تحصیل) بسیار موفق و برجسته است و نقش مهمی در پیشبرد آن حوزه ایفا می‌کند.

• Die neue Mitarbeiterin ist eine echte Leistungsträgerin in unserem Team.کارمند جدید یک فرد موفق واقعی در تیم ما است.
• Als Leistungsträgerin im Sport hat sie viele junge Athletinnen inspiriert.او به عنوان یک فرد موفق در ورزش، بسیاری از ورزشکاران جوان زن را الهام بخشیده است.
• Die Universität ehrt jedes Jahr die größte Leistungsträgerin des Abschlussjahrgangs.دانشگاه هر سال از برجسته‌ترین فرد موفق سال فارغ‌التحصیلی تقدیر می‌کند.